Она на него не рассчитана: она для него создана.
Беда западной правовой системы - представители ОПГ Государство не несут никакой ответственности за свои действия. Поэтому совершенно без разницы, что там решает очередной суд, отменяя незаконные ограничения.
Если вы повесите на магазин табличку "таким-то вход запрещён" - вас моментально оштрафуют, а может даже посадят. Если табличку повесит чиновник, а тем более министр или депутат - суд попросит максимум её снять, а депутат тут же попробует повесить новую.
Правовая система не рассчитана на такой беспредел. Пора браться за дело старику Линчу.